Le Sento – Se baigner avec les autres, se baigner avec des règles

Le Sento – Se baigner avec les autres, se baigner avec des règles

13 novembre 2022 Non Par Bricolage Plus

La Je me sens, ou bain public, est l’un des nombreux rituels de la culture japonaise que les étrangers feraient bien de rechercher avant de se déshabiller. Alors que les Japonais sont généralement très indulgents envers nos bévues culturelles, le sento est un cadre où les non-informés peuvent faire des erreurs remarquablement offensives. L’étiquette Sento n’est peut-être pas familière aux occidentaux – en fait, l’idée de « se baigner » sans savon peut même sembler contre-intuitive – mais l’ignorant risque d’être corrigé sur-le-champ, ce qui peut être encore plus gênant quand on est nu et qu’ils vous parlez japonais.

Les bains publics de quartier sont encore courants au Japon, même si la plupart des plans d’étage des maisons privées incluent une zone de baignade depuis les années 1950. Les logements étudiants, les immeubles à loyer modique et les maisons plus anciennes peuvent avoir des toilettes mais souvent pas de douche ou de baignoire. De nombreux japonais continuent d’utiliser le sento (même s’ils ont un bain à la maison) en raison de l’aspect communautaire qu’il offre ou parce que certaines des installations de sento modernes offrent des dizaines d’options de bain qu’ils ne peuvent pas obtenir à la maison : bains aux herbes, très chaud trempages, plongeons froids, jacuzzis, saunas, hammams, et plus encore.

Vous pouvez identifier un sento de la rue par la lettre hiragana pour « yu », qui fait référence à « l’eau chaude ».

Il y aura une seule entrée où vous enlevez vos chaussures et payez les frais (3 $ à 4 $), mais les hommes et les femmes entrent ensuite de leur côté du sento par des portes séparées. Le caissier est assis entre les chambres et peut voir dans les deux vestiaires.

Une fois à l’intérieur, trouvez un casier, un panier ou un cagibi pour ranger vos vêtements. Déshabillez-vous et apportez votre savon, votre shampoing et votre petite serviette de toilette dans la zone de baignade. Laissez votre plus grande serviette de séchage (il n’y a pas d’endroit sec pour l’accrocher dans la salle sento) ainsi que les lotions, poudres, crèmes, produits de rasage ou de brossage des dents avec vos vêtements. Une fois à l’intérieur des portes vitrées coulissantes embuées, choisissez une zone de lavage ouverte le long du mur. Il peut y avoir des tabourets en plastique sur lesquels se percher devant les robinets bas et les douches – vous êtes censé vous asseoir pendant que vous vous lavez. Certains sentos peuvent avoir des cabines de douche, mais la plupart des Japonais préfèrent s’asseoir et utiliser les pommes de douche (à hauteur de taille) et les robinets (encore plus bas sur le mur).

Soyez prêt à être regardé et observé – les étrangers ont des corps intéressants – et soyez prêt à accepter l’aide d’autres baigneurs pour réguler la température de l’eau, trouver un tabouret en plastique, utiliser le bassin de rinçage, etc. Quiconque parle anglais pourrait profiter de cette occasion pour pratiquer la conversation.

La séquence de base est de s’asseoir, de se mouiller, de se savonner, de se rincer, puis, une fois que vous êtes propre et sans savon, de tremper dans une baignoire de votre choix. Cela semble simple, mais il existe de nombreuses couches de conventions de bain tacites que de nombreux occidentaux ne connaissent peut-être pas. Par exemple, parlez doucement si vous ne le faites pas, rincez les objets empruntés (tabouret, bassine) avant et après les avoir utilisés, lavez-vous toujours de la tête aux pieds (l’inverse n’est pas propre), éteignez la pomme de douche pendant que vous vous lavez ou faites un shampoing pour ne pas gaspillez l’eau, rincez votre zone lorsque vous avez terminé et, en général, maintenez une petite présence silencieuse et efficace. Si votre zone de lavage se trouve à proximité des baignoires, faites très attention de ne pas jeter par inadvertance du savon dans l’eau de la baignoire commune. Assurez-vous de rincer tout le savon de chaque partie de vos cheveux et de votre corps avant même de penser à entrer dans l’une des baignoires.

Ah… les baignoires. Laissez vos savons sur un rebord dans la zone de lavage et déplacez-vous vers la zone de baignade. Les Japonais modestes tiendront leur petite serviette devant leurs parties intimes, mais si vous apportez la vôtre dans la zone de baignade, assurez-vous qu’elle a été rincée et qu’elle ne va jamais dans l’eau de baignade. Mettez-le sur votre tête avant d’entrer dans une baignoire !

Selon l’âge et la taille du sento, il peut y avoir trois à dix baignoires ou plus, chacune avec une offre différente. Au centre se trouve généralement le spa le plus grand et le plus chaud, qui défiera à coup sûr même les connaisseurs de spas les plus dévoués. D’autres baignoires peuvent avoir des températures chaudes à froides, des herbes pour se détendre et apaiser, ou des jets de massage. Méfiez-vous de la baignoire avec la pancarte d’avertissement qui ressemble à un courant électrique – c’est un courant électrique, qui est utilisé pour détendre les muscles endoloris et tendus. La sensation est la plus forte (et la plus douloureuse) près des murs, donc si vous choisissez de l’essayer, entrez d’abord au centre de la baignoire, puis décidez si vous voulez essayer de vous asseoir.

Restez aussi longtemps que vous le souhaitez, goûtez aux différentes baignoires, détendez-vous et profitez de l’expérience. Il n’est pas acceptable de quitter la zone de baignade pour se rendre au vestiaire et retourner dans les baignoires sans se laver à nouveau, alors assurez-vous d’utiliser les toilettes et de prendre votre boisson avant de vous laver. Lorsque vous êtes prêt à partir, apportez vos savons et votre serviette dans le vestiaire, séchez-vous et habillez-vous, puis n’hésitez pas à vous asseoir et à vous détendre un moment avant de vous diriger vers vos chaussures. Ne précipitez rien.